Vai al contenuto


[RECE][SUB] My So Called Love

Iniziato da millennia, Apr 26 2009 11:08 AM

10 risposte a questa discussione

#1 millennia

    Ciakkista

  • Membro
  • 70 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 26 April 2009 - 11:08 AM

Immagine inserita




TRAMA
Cat cerca disperatamente il vero amore, e a volte lo fa in modo un pò strano. Abbandonata dalla madre quando era una bambina,Cat sembra davvero assetata d'affetto... Si innamora di un suo compagno di scuola e decide di andar a vivere con lui, dopo aver scoperto che il suo padre adottivo è uno spione... Cat inizia quindi un viaggio che la porterà a scoprire cosa significhi amare per devvero.

COMMENTO
Basato sul romanzo di Hsu Wei-Ching , a sua volta basato su una storia vera, il film è ambizioso nel suo tentativo di ritrarre le donne in una luce contemporanea, toccando argomenti delicati come la senssualità o il concetto di cosa costituisce realmente una casa e una famiglia. Tuttavia ,nonostante la pellicola e le immagini siano discrete , il film risulta un pò troppo pesante


CAST
Barbie Hsu
ZhangXiaoquan
Eddie Peng
Hsiao-chuan Chang


INFO
In onda : 21 Novembre, 2008
Produttore : Li-Kong Hsu
Genere: Romantico
Diretto da: Li Ding
Durata:120 min.



Sottotitoli





Ordina il DVD su

Immagine inserita


Messaggio modificato da fabiojappo il 23 December 2014 - 06:38 PM

#2 Cignoman

    Direttore del montaggio

  • Membro storico
  • 2847 Messaggi:
  • Location:Nowhere
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 May 2009 - 10:58 AM

Grazie per i SUB, questo lo guarderò di sicuro ! ! !

Immagine inserita

#3 battleroyale

    Kimkidukkiano Bjorkofilo

  • Collaboratore
  • 4424 Messaggi:
  • Location:Lecco
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 May 2009 - 01:58 PM

è uscito il 21 novembre, compleanno della mia dolce Bjork :em05: :D :em41:
Immagine inserita

DEVO VEDERLO!
DEVO VEDERLO PER FORZA!

Grazie ^___^
Sweet Like Harmony, Made Into Flesh... You dance by my side, children sublime!


Immagine inserita



Le mie recensioni cinematografiche: http://matteo-bjork-...i.blogspot.com/

Lungometraggi subbati per aw: Lunchbox, Wool 100% , Tomie: Revenge, Sexual Parasite: Killer Pussy, Pray, Violated Angels, Go Go Second Time Virgin (Migliore attrice al XIV AW Award), A Slit-Mouthed Woman, Kuchisake, Teenage Hooker Became Killing Machine In DaeHakRoh, Marronnier, Raigyo, X-Cross, Loft (premio alla miglior regia al XV AW Award), The House, Evil Dead Trap 2 , Id, Female Market, The Coffin, Art Of The Devil 3, Coming Soon, Wife Collector, Nang Nak , Whispering Corridors 5: A Blood Pledge, Grotesque, Gonin, 4bia , Lover, Unborn But Forgotten, Life Is Cool , Serial Rapist, Noisy Requiem, Pig Chicken Suicide, Tamami: The Baby's Curse, Nymph, Blissfully Yours, La Belle, February 29, The Cut, Zinda, Rule Number One, Creepy Hide And Seek, M, Visage, Female, Naked Pursuit, Today And The Other Days, Red To Kill, Embracing, Kaleidoscope, Sky, Wind, Fire, Water, Earth, Letter From A Yellow Cherry Blossom, The Third Eye, 4bia 2, The Whispering Of The Gods, My Ex, The Burning, The Haunted Apartments, Vegetarian, Vanished, Forbidden Siren, Hole In The Sky (fabiojappo feat. battleroyale), Invitation Only, Night And Day, My Daughter, Amphetamine, Soundless Wind Chime, Child's Eye, Poetry, Oki's Movie , Natalie, Acqua Tiepida Sotto Un Ponte Rosso, The Echo, Gelatin Silver, Love, Help, Hazard, Late Bloomer, Routine Holiday, Olgami- The Hole, Caterpillar, The Commitment, Raffles Hotel, Ocean Flame, The Sylvian Experiments, Bloody Beach, The Vanished, Dream Affection, White: The Melody Of The Curse, Eighteen, I Am Keiko, Guilty Of Romance, Muscle, Birthday, Journey To Japan, POV: A Cursed Film, Exhausted, Uniform Virgin: The Prey, Gimme Shelter

Serie tv subbate per aw: Prayer Beads

Cortometraggi subbati per aw: Guinea Pig: Flowers Of Flesh And Blood, Guinea Pig: Mermaid In The Manhole, Guinea Pig: He Never Dies ,4444444444, Katasumi , Tokyo Scanner, Boy Meets Boy , Kyoko Vs. Yuki, Dead Girl Walking, Sinking Into The Moon, Suicidal Variations, House Of Bugs, Tokyo March, Emperor Tomato Ketchup, Birth/Mother, I Graduated, But..., Fighting Friends, Ketika, Lalu dan Akhirnya, South Of South, Incoherence, Imagine

L'altro Cinema: Drawing Restraint 9 , La Concejala Antropofaga, Subjektitüde

Inwork: Rec (60%), Kisses (50%), Serbis (90%)

#4 Zan

    Produttore

  • Membro+
  • 3012 Messaggi:
  • Location:Tra le scartoffie
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 May 2009 - 03:27 PM

L'avevo visto al cinema! Nostalgia... T_T
Carino, anche se non mi aveva fatto impazzire.

SEGUIMI SU TWITTER!!
If nothing else it's... flashy.



Film sottotitolati per Asian World:
Initial D // Honey & Clover // The Blue Light // Chekeraccho! // Rockers // Hana yori Dango Final // Yellow Tears // Detroit Metal City // Cape no. 7

Serie sottotitolate per Asian World:
Hana yori Dango // Hana yori Dango Returns // Haikei, chichiue-sama // Yankee Bokou ni Kaeru // Yankee Bokou ni Kaeru Special // Yasashii Jikan // ToGetHer

#5 ~Loony~

    Produttore

  • Membro storico
  • 3588 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 May 2009 - 03:34 PM

No~ Barbie no! Che finalmente abbia imparato a recitare? :em60:

Immagine inserita


DAFansub



Blog | Forum


~ I nostri progetti conclusi! ~

#6 asturianito

    Produttore

  • Membro+
  • 3413 Messaggi:
  • Location:Bancomat d'Italia
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 May 2009 - 03:56 PM

Visualizza Messaggio~Loony~, il May 26 2009, 04:34 PM, ha scritto:

No~ Barbie no! Che finalmente abbia imparato a recitare? :em60:
Sì.
E poi è finita sotto l'ala protettrice di Wong Jing... :em09:
Non si possono prendere quattro gol contro aversari
che passano tre volte nostra metà campo. (V. Boskov)


Immagine inserita



Immagine inserita


#7 kikaider

    Ciakkista

  • Membro
  • 65 Messaggi:
  • Location:Carpi / Torino
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 May 2009 - 04:23 PM

Grazie mille per i sub ! :em60:
Sorridi e il mondo sorriderà con te. Piangi e piangerai da solo.

#8 Zan

    Produttore

  • Membro+
  • 3012 Messaggi:
  • Location:Tra le scartoffie
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 26 May 2009 - 07:09 PM

Citazione

No~ Barbie no! Che finalmente abbia imparato a recitare?
Ma no, come sei cattiva... non è poi così male.
Negli ultimi lavori sembra essere migliorata molto.
Per quanto io non sopporti quel suo snobbismo da primadonna.
Almeno c'è Eddie Peng (il fratello brutto di Leehom Wang XD)!

SEGUIMI SU TWITTER!!
If nothing else it's... flashy.



Film sottotitolati per Asian World:
Initial D // Honey & Clover // The Blue Light // Chekeraccho! // Rockers // Hana yori Dango Final // Yellow Tears // Detroit Metal City // Cape no. 7

Serie sottotitolate per Asian World:
Hana yori Dango // Hana yori Dango Returns // Haikei, chichiue-sama // Yankee Bokou ni Kaeru // Yankee Bokou ni Kaeru Special // Yasashii Jikan // ToGetHer

#9 millennia

    Ciakkista

  • Membro
  • 70 Messaggi:
  • Sesso:

Inviato 26 May 2009 - 07:45 PM

hahah si recita davvero malino ma le attrici italiane la battono su tutti i fronti, almeno lei è bella.
Torna a India & Estremo Oriente


1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi

  1. AsianWorld Forum
  2. → Cinema Asiatico - Traduzioni/Sottotitoli
  3. → India & Estremo Oriente
  4. Disclaimer