0
cinemaIl DICfansub
è lieto di presentare agli utenti di Asian World il drama coreano
Hong Gil Dong
d-addicts ental
TITOLO ORIGINALE
쾌도 홍길동
Kwaedo Hong Gil Dong
GENERE
Azione Fusion
ANNO
2008 - trasmesso dal 02.01.2008 al 28.03.2008
CAST
Kang Ji Hwan è Hong Gil Dong
Sung Yu Ri è Heo Yi Nok / Ryu Yi Nok
Jang Geun Suk è Lee Chang Hwi
Kim Ri Na è Seo Eun Hye
NUMERO EPISODI
24 episodi di circa 60 minuti ciascuno + 1 Special da circa 60 minuti
PAESE E CASA PRODUZIONE
Corea - KBS
TRAMA
Corea secolo XVII: Hong Gil Dong, figlio di un ministro e di una schiava, passa la sua vita a divertirsi con le donne, giocare d'azzardo e disturbare i mercanti della zona con le sue scorribande (mitico il cartello "non ammessi cani e Gil Dong"). Il ragazzo è anche molto abile nel combattimento: dopo l'allontanamento dalla casa paterna crebbe con il monaco Hye Myung che lo sottopose negli anni ad un pesante e snervante allenamento. Ma ora con il suo lungo bastone è in grado di mettere fuori combattimento tutti i suoi avversari. Il ragazzo però avrebbe voluto studiare, imparare l'arte della guerra, diventare un buon politico per aiutare le persone bisognose, ma il padre gli ha sempre ribadito che per il suo status non deve fare niente nella vita. Nonostante ciò Gil Dong ha una grande stima dell'uomo con cui si sente particolarmente legato ed affine; in cuor suo vorrebbe chiamarlo "padre" ma la sua condizione gli impone di chiamarlo sempre "padrone". Anche se gli schiavi non possono allontanarsi dal loro padrone, Hong Gil Dong ha deciso di trasferirsi in Cina e, con l'aiuto del buffo mercante Wang (coreano che si finge cinese per vendere più oggetti sulla sua bancarella) ottiene un biglietto per la sua meta. Quando la nave arriva in porto, riportando a casa molti coreani che hanno lavorato e viaggiato in Cina, Gil Dong è estasiato. Dalla nave sbarcano tra gli altri: Heo Yi Nok, una giovane ragazza che con il nonno ha trascorso un periodo in Cina per comprare oggetti esotici da poter rivedere in Corea, e un misterioso ed affascinante ragazzo che sembra molto ansioso di tornare nella sua patria. Il destino farà incontrare in maniera decisamente originale e divertente Gil Dong e Yi Nok. Per vedere le medicine cinesi cui nessun mercante coreano sembra interessato, la ragazza ed il nonno mettono in scena uno spettacolo: chi batterà la giovane nella lotta diverrà suo marito. Allo spettacolo accorrono molte persone, Yi Nok batte tutti (anche con l'aiuto e qualche trucchetto del nonno) e questo permette loro di vendere i fantomatici "occhi di dragone", medicina spacciata per miracolosa. Gil Dong, che vuole imparare qualche parola di cinese prima di partire e ha sentito che la giovane conosce la lingua, si propone come sfidante e con poche mosse lascia la giovane stesa a terra. Così ufficialmente Yi Nok e Gil Dong sono marito e moglie...con evidente disappunto della ragazza che non vuole consumare il matrimonio!!
Ma questo è solo l'inizio della storia che diverrà sempre più un crescendo di intrecci: Gil Dong sulla sua strada incontrerà il capo, oramai moribondo, di una affermata banda di ladri il quale gli consegnerà un simbolo (un bastone) e un importante messaggio sulla misteriosa e potente organizzazione Yongmun, da riferire ai suoi compagni. Il ragazzo deciderà di non partire per la Cina e si recherà dalla banda di ladri che in un primo tempo non crederà alle sue parole. Ma nel contempo il giovane sarà incastrato dallo svogliato fratellastro.
[trama a cura di Misa. Per approfondimenti http://www.drama-ita..._gil_dong.html]
Progetto a cura di Sux, Indi, Val e Misa
SOTTOTITOLI
plin plon! Il drama è liberamente tratto dal racconto di Ho Kyun, pubblicato in italiano sia dalla http://www.ibs.it/co...g-brigante.html e da http://www.ibs.it/co...a-hong-kil.html
Ordina il DVD su
Messaggio modificato da Elle82 il 13 May 2014 - 09:43 PM
cinema
...pero quanto è grande O__O . Comunque leggendo anche la recensione dei libri, questo drama promette bene, complimenti per la scelta 
