←  Corea

AsianWorld Forum

»

[RECE][SUB] Saving my hubby

 foto Yoshiki 20 Apr 2006

Immagine inserita

SAVING MY HUBBY
versione 702 bocce


Paese: Corea del Sud
Anno: 2002
Genere: Commedia
Produttore: Hyeon Nam-Seop
Regista: Hyeon Nam-Seop
Cast: Bae Du-Na, Kim Tae-Wu, Ju Hyeon, Lee Chan-Min, Go Du-Sim, Park Jae-Dong, Lee Ji-Hye

Immagine inserita

Trama: Geum-soon si è sposata da poco con Han Joon-tae, ma la vita matrimoniale, per una ex campionessa di pallavolo, non è certo facile e la giovane Geum-soon si trova a doversi adattare alla convivenza con un impiegato ed a badare ad una figlia piccola.
Proprio oggi è il primo giorno di lavoro di Joon-tae e, come se non bastasse, a complicare la vita di Geum-soon pensano anche i suoceri che verranno a far loro visita.
La situazione si complica ancora di più quando verso sera Geum-soon riceve una telefonata in cui il proprietario di un locale notturno pretende una cifra spropositata per lasciare libero suo marito che, a suo dire, ha consumato una gran quantità di alcolici. A questo punto Geum-soon esce a cercare suo marito, portandosi sulla schiena la bambina, in una pazza notte di inseguimenti, risse tra malavitosi e altri assurdi avvenimenti.

Immagine inserita
Immagine inserita
Immagine inserita
Immagine inserita
Immagine inserita
Immagine inserita

Recensione: Saving my hubby è un film gradevole e ben fatto. Pur non essendo il top tra le commedie coreane, questo film si lascia guardare senza mai annoiare. Non mancano scene comiche e situazioni interessanti, e un contorno di numerosi personaggi contribuisce a rendere la visione ancora più piacevole.


Ringrazio bedboi per la gradita colalborazione alla traduzione dei sottotitoli, senza la quale avreste dovuto aspettare ancora parecchio prima di poter vedere la recensione di questo film. Per una recensione più approfondita consiglio di consultare il sito KFCcinema, dal quale ho preso spunto per la mia.








Sottotitoli





Ordina il DVD su

Immagine inserita









Rispondi

 foto Magse 20 Apr 2006

grazie yoshiki ^^
lo vidi anni fa al feff, lo riguarderò volentieri :em41:
Rispondi

 foto Siwolae 20 Apr 2006

Me pias... :em41:
Mo' lo prendo! :em88:
Rispondi

 foto Akira 20 Apr 2006

Come la magsina, visto al feff (non ho voglia di andare a controllare, ma la locandina fa da copertina al catalogo del festival di quell'anno) film piacevole per trascorrere un'oretta e mezza ridendo un po'
Rispondi

 foto paulus35 20 Apr 2006

Grazie, lo prendo :em28:
Rispondi

 foto TomFrost2 25 Apr 2006

Sembra carino. :em10:
Compro al volo!

Grazie! :em83: :em83:
Rispondi

 foto §ephiroth1983 01 May 2006

grazie...
cmq la versione è CLiO
Rispondi