Sì, ma sembra che sia più breve di quella dichiarata.
0
78 risposte a questa discussione
#73
-
- Amministratore
-
- 13182 Messaggi:
Wonghiano
- Location:Oriental Hotel
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 29 September 2013 - 08:48 AM
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)
#74
-
- Webmaster
-
- 4543 Messaggi:
Drunken (Web)Master
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 29 September 2013 - 12:37 PM
nel senso che il film ha una durata diversa da quello riportato sulla scheda?
Inclinazione Orientale -> HK:50%; JP:45%; KR:5%
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit, The Five Venoms, Shaolin Mantis, The Avenging Eagle, Yes Madam, A Chinese Odyssey, Force of The Dragon, In the Line of Duty 4, On The Run
AW DVD: Il Buono, il matto, il cattivo, A Hero Never Dies, The Beast Stalker, The Longest Nite, Detective Dee, La congiura della pietra nera, One Nite in Mongkok, Fire of Conscience, Bullets Over Summer, Castaway On The Moon, The Man From Nowhere
Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld
Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit, The Five Venoms, Shaolin Mantis, The Avenging Eagle, Yes Madam, A Chinese Odyssey, Force of The Dragon, In the Line of Duty 4, On The Run
AW DVD: Il Buono, il matto, il cattivo, A Hero Never Dies, The Beast Stalker, The Longest Nite, Detective Dee, La congiura della pietra nera, One Nite in Mongkok, Fire of Conscience, Bullets Over Summer, Castaway On The Moon, The Man From Nowhere
Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld
Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)
#75
-
- Amministratore
-
- 13182 Messaggi:
Wonghiano
- Location:Oriental Hotel
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 29 September 2013 - 01:33 PM
Esatto.
Sottotitoli per AsianWorld: The Most Distant Course (di Lin Jing-jie, 2007) - The Time to Live and the Time to Die (di Hou Hsiao-hsien, 1985) - The Valiant Ones (di King Hu, 1975) - The Mourning Forest (di Naomi Kawase, 2007) - Loving You (di Johnnie To, 1995) - Tokyo Sonata (di Kiyoshi Kurosawa, 2008) - Nanayo (di Naomi Kawase, 2008)
#76
-
- Membro+
-
- 2610 Messaggi:
Direttore del montaggio
- Location:Brescia
-
Sesso:
-
I prefer:
cinema
Inviato 18 December 2013 - 12:35 PM
Ho visto ieri il film versione HK di 130' presa su yesasia.
Devo rivederlo, ma quello che posso dire è un doversità tra i primi 80 minuti piuttosto noiosi e gli ultimi 50 degni del migliore WKW.
I dialoghi tra Tomy e Zhang sono notevoli, il rimando a C'era una volta in America è riuscito bene.
Sottolineo che secondo me la scena finale in cui sono ripresi i Buddha è un capolavoro!
Forse, proprio come C'era una volta.... era un film che doveva durare 4 ore
Speriamo a questo punto di vedere prima o poi la versione lunga.
Devo rivederlo, ma quello che posso dire è un doversità tra i primi 80 minuti piuttosto noiosi e gli ultimi 50 degni del migliore WKW.
I dialoghi tra Tomy e Zhang sono notevoli, il rimando a C'era una volta in America è riuscito bene.
Sottolineo che secondo me la scena finale in cui sono ripresi i Buddha è un capolavoro!
Forse, proprio come C'era una volta.... era un film che doveva durare 4 ore
Speriamo a questo punto di vedere prima o poi la versione lunga.
Messaggio modificato da feder84 il 18 December 2013 - 12:36 PM
In una notte della tarda primavera del quinto anno dell'era Meiwa, finisco di scrivere quest'opera, accanto alla mia finestra, mentre, cessata la pioggia, è apparsa la luna appena velata; perciò, nell'affidarla al tipografo, la intitolo Racconti di pioggia e di luna.
Firmato: Seishi kijin
Sigillo: Shikyo kojin
Yugi Sanmai
Firmato: Seishi kijin
Sigillo: Shikyo kojin
Yugi Sanmai
#77
-
- Moderatore
-
- 4849 Messaggi:
Wu-Tang Lover
- Location:Valhalla degli Otaku
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 02 January 2014 - 11:21 AM
Visto. A me non è piaciuto per niente. L'ho trovato esageratamente pomposo (quasi fastidioso), ricco di 'sti slowmo ogni 2-3 secondi che proprio non ho retto. Passi la nota attenzione che l'oriente ha per i dettagli.... ma nun me ne po' frega' de meno se Tony Leung decide d'accendersi 'na sigaretta con la Tecnica dei 64 palmi (fregata a Zhang Ziyi XD) o, più semplicemente, chinando il capo come tutti i comuni mortali.
L'unica cosa che salvo è il combattimento tra Gong Er (Zhang Ziyi) e Ma San (Zhang Jin) alla stazione ferroviaria.
Certo, alcune sequenze erano scontate, tipo quando entrambi rischiano di grattugiarsi la testa mentre il treno è in corsa (ma poi quanto è lungo? O_o Sono rimasti lì 10 min e i convogli non erano ancora passati tutti.... e già andava ai 250 km/h.... ma dai!).
Comprendo il fattore "intrattenimento" ma a me è parsa una sonora presa per i fondelli... tutto lì.
Sì, molto bella anche quella.
L'unica cosa che salvo è il combattimento tra Gong Er (Zhang Ziyi) e Ma San (Zhang Jin) alla stazione ferroviaria.
Certo, alcune sequenze erano scontate, tipo quando entrambi rischiano di grattugiarsi la testa mentre il treno è in corsa (ma poi quanto è lungo? O_o Sono rimasti lì 10 min e i convogli non erano ancora passati tutti.... e già andava ai 250 km/h.... ma dai!).
Comprendo il fattore "intrattenimento" ma a me è parsa una sonora presa per i fondelli... tutto lì.
feder84, il 18 December 2013 - 12:35 PM, ha scritto:
Sottolineo che secondo me la scena finale in cui sono ripresi i Buddha è un capolavoro!
Sì, molto bella anche quella.
Cinema Asiatico:
Welcome to the Space Show, Udaan (2010), Goyōkin, Fuse, Dragon Town Story, The River with No Bridge, ILO ILO, A Time in Quchi
Still the Water, Norte - the End of History, The Terrorizers, Yi Yi, Stray Dogs, Tag, Cemetery of Splendour, A Brighter Summer Day,
Labour of Love,Double Suicide, Japanese Girls at the Harbor, Nobi (Fires on the Plain), The Postmaster, Radiance, Liz and the Blue Bird
Modest Heroes, The Seen and Unseen, Killing, Dwelling in the Fuchun Mountains, The Woman Who Ran,
L'Altro Cinema:
Kriegerin, Chop Shop, Marilena de la P7, Kinderspiel, Kes, Abbas Kiarostami (special), Hanami, L'enfance nue, Short Term 12
Mamasunción, The Rocket, The Selfish Giant, Argentinian Lesson, Holubice, The Long Day Closes, Mon oncle Antoine, O som do Tempo
Mammu, es tevi mīlu, Skin, Une histoire sans importance, Couro de Gato, Los motivos de Berta, Ne bolit golova u dyatla, Valuri, Club Sandwich, Whiplash, The Strange Little Cat, Cousin Jules, La fugue, Susa, Corn Island, Beshkempir, The Better Angels, Paul et Virginie, Im Keller, Ich Seh Ich Seh, Harmony Lessons, Medeas, Jess + Moss, Foreign Land, Ratcatcher, La maison des bois, Bal, The Valley of the Bees, Los insólitos peces gato, Jack, Être et avoir, Egyedül, Évolution, Hide Your Smiling Faces, Clouds of Glass, Les démons, On the Way to the Sea, Interlude in the Marshland, Tikkun, Montanha, Respire, Blind Kind, Kelid, Sameblod, Lettre d'un cinéaste à sa fille, Warrendale, The Great White Silence, Manhã de Santo António, The Wounded Angel, Days of Gray, Voyage of Time: Life's Journey,Quatre nuits d'un rêveur, This Side of Paradise, La jeune fille sans mains, La petite fille qui aimait trop les allumettes, CoinCoin et les Z'inhumains, Brothers, Permanent Green Light, Ryuichi Sakamoto: Coda, Travel Songs, Reminiscences of a Journey to Lithuania, Retouch, Barn, Fauve, Fragment of an Empire, Ravens, The Trouble with Being Born, Without, Limbo (2020), The Girl and the Spider, Earwig,
Drama: Oshin, Going My Home
Focus: AW - Anime Project 2013, Sull'Onda di Taiwan, Art Theatre Guild of Japan, Allan King, Jonas Mekas,
#78
-
- Webmaster
-
- 4543 Messaggi:
Drunken (Web)Master
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 13 July 2014 - 12:00 AM
Finalmente visto in edizione DVD italiana.
Rileggendo i commenti in questo topic, ritrovo un po' tutti gli appunti fatti sul film.
A mio modesto giudizio è un film visivamente molto bello, narrativamente farraginoso ma digeribile, di contenuti difficilmente inquadrabile.
Stilisticamente è Wonghiano (per il poco che ho visto... Saviour of the soul, Hong Kong Express, Fallen Angels e Ashes of Time).
E' un film romantico, che attraversa due decenni di storia cinese e ha per sfondo il mondo delle arti marziali e la loro etica.
Non è un film di arti marziali (che sono esattamente speculari a questo, come ci hanno insegnato le centinaia di film girati fino agli anni '80, incentrando tutto sulle coreografie marziali e lasciando la storia come contorno) ma quello che c'è è trattato bene. I riferimenti ai diversi stili di Kung Fu e quello che viene mostrato sulla pellicola, sembra coerente con la realtà (nei limiti delle esigenze di resa filmica).
E' un film adatto a tutti i palati e risulta attraente anche a quella fetta di utenza che scarta a priori un film di arti marziali. Molto occidentale come gusto.
E' un bel palcoscenico per Tony Leung e Zhang Ziyi.
Credo comunque che soffra troppo per i tagli operati. Se è vero che mancano addirittura delle ore, si capisce perché ci sia questa sensazione che manchi qualcosa nell'aria...
E poi ditemi quel che volete, ma i combattimenti sotto la pioggia ormai mi richiamano sempre alla mente Matrix...
Rileggendo i commenti in questo topic, ritrovo un po' tutti gli appunti fatti sul film.
A mio modesto giudizio è un film visivamente molto bello, narrativamente farraginoso ma digeribile, di contenuti difficilmente inquadrabile.
Stilisticamente è Wonghiano (per il poco che ho visto... Saviour of the soul, Hong Kong Express, Fallen Angels e Ashes of Time).
E' un film romantico, che attraversa due decenni di storia cinese e ha per sfondo il mondo delle arti marziali e la loro etica.
Non è un film di arti marziali (che sono esattamente speculari a questo, come ci hanno insegnato le centinaia di film girati fino agli anni '80, incentrando tutto sulle coreografie marziali e lasciando la storia come contorno) ma quello che c'è è trattato bene. I riferimenti ai diversi stili di Kung Fu e quello che viene mostrato sulla pellicola, sembra coerente con la realtà (nei limiti delle esigenze di resa filmica).
E' un film adatto a tutti i palati e risulta attraente anche a quella fetta di utenza che scarta a priori un film di arti marziali. Molto occidentale come gusto.
E' un bel palcoscenico per Tony Leung e Zhang Ziyi.
Credo comunque che soffra troppo per i tagli operati. Se è vero che mancano addirittura delle ore, si capisce perché ci sia questa sensazione che manchi qualcosa nell'aria...
E poi ditemi quel che volete, ma i combattimenti sotto la pioggia ormai mi richiamano sempre alla mente Matrix...
Messaggio modificato da AsianPat il 13 July 2014 - 12:00 AM
Inclinazione Orientale -> HK:50%; JP:45%; KR:5%
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit, The Five Venoms, Shaolin Mantis, The Avenging Eagle, Yes Madam, A Chinese Odyssey, Force of The Dragon, In the Line of Duty 4, On The Run
AW DVD: Il Buono, il matto, il cattivo, A Hero Never Dies, The Beast Stalker, The Longest Nite, Detective Dee, La congiura della pietra nera, One Nite in Mongkok, Fire of Conscience, Bullets Over Summer, Castaway On The Moon, The Man From Nowhere
Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld
Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)
Vantaggi ad essere smemorati: ti rivedi un bel film e te lo gusti (quasi) come la prima volta :)
AW subs: Tsubaki Sanjuro, My Young Auntie, Invincible Shaolin (\w Tiz)
AW rece: Martial Club, The Lady Hermit, The Five Venoms, Shaolin Mantis, The Avenging Eagle, Yes Madam, A Chinese Odyssey, Force of The Dragon, In the Line of Duty 4, On The Run
AW DVD: Il Buono, il matto, il cattivo, A Hero Never Dies, The Beast Stalker, The Longest Nite, Detective Dee, La congiura della pietra nera, One Nite in Mongkok, Fire of Conscience, Bullets Over Summer, Castaway On The Moon, The Man From Nowhere
Maestro dello stile multiplo del TORNEO di KUNG FU di AsianWorld
Tutti sono fan di Jackie Chan, solo che alcuni ancora non lo sanno...
intellettualità e cazzeggio, in complementarietà e non in opposizione, sono il pane delle community. (cit. Magse)
#79
-
- Moderatore
-
- 2284 Messaggi:
Direttore del montaggio
- Location:Alghero (SS)
-
Sesso:
-
I prefer: cinema
Inviato 17 July 2014 - 03:06 AM
Bella rece, Pat. Mi trovo d'accordo pressoché su tutto.
C'è da dire che qui i combattimenti non sono spettacolari come in Matrix (soprattutto il 2° capitolo, vedasi Neo contro i multipli dell'agente Smith; tra l'altro quello è il mio combattimento preferito) ma più che altro sono eleganti, uno spettacolo per gli occhi.
Il personaggio/combattente stilisticamente meno elegante ma più efficace a mio parere è quello interpretato da Chang Chen. Fortissimo.
AsianPat, il 13 July 2014 - 12:00 AM, ha scritto:
E poi ditemi quel che volete, ma i combattimenti sotto la pioggia ormai mi richiamano sempre alla mente Matrix...
C'è da dire che qui i combattimenti non sono spettacolari come in Matrix (soprattutto il 2° capitolo, vedasi Neo contro i multipli dell'agente Smith; tra l'altro quello è il mio combattimento preferito) ma più che altro sono eleganti, uno spettacolo per gli occhi.
Il personaggio/combattente stilisticamente meno elegante ma più efficace a mio parere è quello interpretato da Chang Chen. Fortissimo.
Traduzioni, recensioni*, adattamenti** e film ora in DVD***
Cinema Asiatico: Lost in Beijing (2007), Buddha Mountain (2010: w/ fabiojappo), Dirty Maria (1998), Samurai Rebellion (1967)***, The Ravaged House (2004: w/ fabiojappo), Freesia: Bullet Over Tears (2007), Il racconto di Watt Poe (1988)*, Cuffs (2002), Tokyo Marigold (2001: w/ fabiojappo), Villon's Wife (2009), Yellow Flower (1998), Going My Home - ep.6 (2012), A Gap in the Skin (2005), Inuyashiki (2018), Ajin: Demi-Human (2017), Dream, After Dream (1981);
Altro Cinema: A Time for Drunken Horses (2000)**, Marooned in Iraq (2002), Mio in the Land of Faraway (1987), Breath (2017), High Ground (2020)***, Eroica (2003), Japan's Secret Shame (2018), La maman et la putain (1973)**, Les petites fugues (1979);
Retrospettive: Kumakiri Kazuyoshi (w/ fabiojappo & Tyto), Asano Tadanobu (w/ calimerina66, fabiojappo & ReikoMorita);
Revisioni: 1778 Stories of Me and My Wife (2011), Under the Hawthorn Tree (2011), Mekong Hotel (2012), Headshot (2011), BARFI! (2012), Rhino Season (2012), Metéora (2012), Secret Chronicle: She Beast Market (1974), The Other Bank (2009), The Good Road (2013), Just the Wind (2012), Daf (2003), AUN (2011), Jin (2013), Day and Night (2004), Nothing's all bad (2010), Saving General Yang (2013), Miss Zombie (2013), Legend of the Wolf (1997), Here comes the Bride (2010), Omar (2013), The Missing Picture (2013), The Legend of the Eight Samurai (1983), A Scoundrel (1965), Hope (2013), Empress Wu Tse-Tien (1963), Be with You (2018), Rage (2016), Himeanole (2016), Her Love Boils Bathwater (2016), Cutie Honey: Tears (2016), Good Morning Show (2016), Capturing Dad (2013), The 8-Year Engagement (2017), Golden Slumber (2018), When I Get Home, My Wife Always Pretends To Be Dead (2018), In the Heat of the Sun (1994), Memories of Tomorrow (2006), Send Me to the Clouds (2019), Éloge de l'amour (2001), Don Quixote (2010), Petal Dance (2013), The Family (2015), The Silent Forest (2020), Seobok (2021), Sweet Little Lies (2010), Passion (2008), The Witness (2018), Eyes of the Spider (1998), The Day of Destruction (2020), Under the Open Sky (2020), A midsummer's Fantasia (2014), The Witch: Part 1 - The Subversion (2018), Blind Woman's Curse (1970), Tonda Couple (1980), Kagero-za (1981), Haruko Azumi Is Missing (2016), Blue (2002), I Am Waiting (1957), Tugumi (1990), Girls' Encounter (2017), The Emperor's Naked Army Marches On (1987), Yumeji (1991), Fukuoka (2020), Ju Dou (1990)**, Satan's Slaves (2017), Apart (2020).
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
