Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Party wa Owatta


  • Non puoi rispondere a questa discussione
Nessuna risposta a questa discussione

#1 ~Loony~

    Produttore

  • Membro storico
  • 3588 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 17 November 2011 - 10:22 PM

Immagine inserita


PARTY WA OWATTA


Titolo originale: Party wa Owatta
Titolo internazionale: The Party is Over
Regia: Yukisada Isao
Tipologia: Web-dorama
Anno: 2011
Paese: Giappone
Genere: Romantico, fantastico, surreale

CAST


Naka Riisa - Asakura Toake
Koide Keisuke - Onikawa Norihiko
Narimiya Hiroki - Storia 1
Nagayama Kento - Storia 2
Takaoka Sousuke - Storia 3
Hayashi Kento - Storia 4


TRAMA


Il famoso mangaka Onikawa Norihiko ha organizzato un party per festeggiare un milione di copie vendute del suo manga, e tra gli invitati c'è anche la sua collega Asakura Toake. La ragazza, al contrario di Onikawa, è in pieno blocco creativo, e viene praticamente costretta ad andare al party dal suo migliore amico, dal momento che il suo ospite le sta pure sulle scatole. Immagine inserita Toake, dunque, partecipa alla festa controvoglia, ma senza volerlo essa sarà l'occasione per ritrovare la sua creatività: abituata a viaggiare con la fantasia, la mangaka inizia ad immaginare come siano le vite dei ragazzi che incontra al party, e come sarebbe la sua se li conoscesse... non senza qualche sorpresa.

Party wa Owatta è composto da cinque corti legati tra loro che hanno come filo conduttore comune la presenza di Asakura Toake, la protagonista. Inizialmente composto da mini-episodi scaricabili via cellulare, Party wa Owatta è un web dorama che, dopo il successo ottenuto, è uscito anche in DVD, riadattato in un unico film.
Consigliamo vivamente di guardare i corti separatamente per apprezzarli appieno!


Immagine inserita



A CURA DI:


Aigoo Italian Fansub e DAFansub



Traduzione: Elle (Aigoo)
Revisione: Loony (DAF)
QC: Meri (DAF)


--> Aigoo Italian Fansub Forum
--> Aigoo Italian Fansub Wikipage

--> DAFansub Blog
--> DAFansub Wikipage



SOTTOTITOLI



Allega file  Party.wa.owatta.ITA.AsianWorld.it.zip   20.13K   54 Numero di downloads



BUONA VISIONE!!







1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi