Vai al contenuto

IP.Board Style© Fisana
 

[RECE][SUB] Blue Nights of Jeju

Traduzione Aigoo Italian Fansub Ep. 1/1

3 risposte a questa discussione

#1 Elle82

    Cameraman

  • Moderatore
  • 615 Messaggi:
  • Location:Vicenza
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 10 April 2011 - 10:52 AM

Blue Nights of Jeju


Immagine inserita



Info:

Titolo: Blue Nights Of Jeju / Blue Skies in Jeju Island (제주도 푸른밤)
Genere: Drammatico, Romantico
Episodi: 1 (Dramacity)
In Onda: 24 ottobre 2004 (KBS2)



Cast:

Uhm Tae Woong: Gi Tae
Min Ji Ah: Hee Sook



Trama:

Gi Tae è un uomo frustrato,disoccupato e senza obiettivi, i cui sogni sono sfumati nelle avversità che la vita gli ha riservato. Inoltre un ennesimo colpo gli viene inflitto. Scopre che gli restano solo tre mesi di vita. Come vivrà in questi ultimi tre mesi? Come potrà trascorrere il tempo che gli rimane?
Tra i suoi pensieri spicca una persona, la sua ex fidanzata Hee Sook, e rendendosi conto dei suoi sbagli e dei suoi rimpianti, il suo unico obiettivo finale sarà quello di porvi rimedio e di realizzare per lei un ultimo sogno di libertà.


SOTTOTITOLI

Traduzione: Giabonip

Revisione: Elle

Allega file  Blue.Nights.of.Jeju.ITA.srt   43.81K   22 Numero di downloads


MIST Forum

MIST Wiki

MIST Facebook


Messaggio modificato da Elle82 il 20 July 2012 - 12:10 PM


#2 ~Loony~

    Produttore

  • Membro storico
  • 3588 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 10 April 2011 - 11:40 AM

Grazie! :em87: :em41: ;)

#3 great costa

    PortaCaffé

  • Membro
  • 28 Messaggi:
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 April 2011 - 11:12 AM

Grazie per i sub :em89:

#4 Gore666

    Microfonista

  • Membro
  • 194 Messaggi:
  • Location:?land
  • Sesso:

  • I prefer: cinema

Inviato 16 April 2011 - 01:56 PM

Grazie per il lavoro!

Messaggio modificato da Gore666 il 18 April 2011 - 11:22 AM

Damnatio ad metalla.





1 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi