[RECE][SUB] Giorgobistve
mariolini 26 Feb 2009
GIORGOBISTVE
(La caduta delle foglie)
SOTTOTITOLI
Otar_Iosseliani___Giorgobistve.zip (16.57K)
Numero di downloads: 123
Regia
Otar IOSSELIANI
Interpreti
Ramaz Giorgobiani (Niko)
Marina Kartsivadze (Marina)
Goghi Kharabadze (Otar)
Georgia (URSS)
1967
100'
Film rivelazione della Settimana della critica di Cannes nel '68, segnò insieme a L'infanzia di Ivan di Tarkovskij e al Primo maestro di Michalkov-Koncalovskij il rinnovamento definitivo del cinema sovietico. Il film descrive le avventure professionali e sentimentali di Niko, apprendista in una cooperativa vinicola: si confronta al suo collega Otar, più abituato di lui a schivare le responsabilità professionali e a fare la corte alle ragazze, si rifiuta di spacciare del vino cattivo per una buona annata e si scontra con la civetteria di una bella ragazza crudele. Il contesto della sua avventura personale è una amabile satira della burocrazia, dei "turisti" russi, della nonchalance dei lavoratori sempre pronti a bere e cantare piuttosto che a rispettare le norme di produzione fissate dal piano. Questa riflessione insieme ironica e seria sull'onestà morale e il carrierismo opportunista non prende mai la forma di un "messaggio" didattico: è una semplice cronaca della vita quotidiana a partire dalla quale lo spettatore può trarre le proprie conclusioni psicologiche e ideologiche. Il fascino del film sta nello sguardo insieme lucido e simpatico che il regista ha verso le persone, nella mescolanza intima di documentario quotidiano e di finzione romanzesca. Fin da questo primo film, tutta l'arte di Iosseliani, così come l'ha resa esplicita in seguito il regista, risulta con chiarezza: "Ho scoperto le regole della mia arte: dev'essere come la vita". Il film suscitò evidentemente la collera dei burocrati: niente eroe positivo, niente moralismo sociale.
Marcel Martin La revue du cinéma n. 353, settembre 1980
Messaggio modificato da JulesJT il 14 October 2014 - 01:43 PM
elgrembiulon 27 Feb 2009
sottotitoli corretti ed inseriti
ed ora in bocca al lupo per il reperimento!
ed ora in bocca al lupo per il reperimento!