1
[RECE][SUB] Jigoku Shoujo
[COMPLETO] traduzione di Itasa - 12/12
Iniziato da stevet1998, Jan 23 2007 09:32 PM
53 risposte a questa discussione
#10
Inviato 24 January 2007 - 08:29 PM
oooh un drama horror!!
mi intriga un casino *__*
grazie!
mi intriga un casino *__*
grazie!
#11
Inviato 25 January 2007 - 03:59 PM
ma al sito del drama se si accede col fusorario, bisogna aspettare comunque la mezzanotte? ^_^
sembra interessante, grazie mille!
sembra interessante, grazie mille!
NICKMATTEL E' UN NANO SFIGATTO
#12
Inviato 25 January 2007 - 06:17 PM
Le puntate del cartone erano tutte un pò troppo uguali e lho mollato, ma per un live action la sua trama è molto originale..
#13
Inviato 25 January 2007 - 07:17 PM
Psicopatico, il Jan 25 2007, 07:17 PM, ha scritto:
Le puntate del cartone erano tutte un pò troppo uguali e lho mollato, ma per un live action la sua trama è molto originale..
Comunque, ho visto ieri la prima puntata. Brutta. Fotografia mediocre, il tipico tono appiattito da prodotto televisivo, che io non riesco proprio a digerire. Fotografia comunque superiore alla media, sia chiaro.
Regia da dimenticare, interpreti idem.
Provo con i prossimi due episodi, nel caso la mollo.
Grazie comunque per i sub.
The Key to Joy is Disobedience
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
Sottotitoli tradotti per AW:
Postman Blues - Yukoku - Rito d'amore e di morte - Sada - Rubber's Lover - Kanzen Naru Shiiku: Akai Satsui - Death by Hanging - Labyrinth of Dreams - Pastoral - To Die in the Country (with c4fen01r) - The Crazy Family - Manji - Hausu - La principessa Arete - Kihachiro Kawamoto Film Works - TRAMONTO - The Kon Ichikawa Story - The Ghost Theater - Burst City - Shuffle - Il libro dei morti - Cycling Chronicles - Butta i libri, corri in strada - Devils On The Doorstep
Altro cinema:
Le avventure del principe Achmed
Nessuna commedia coreana tradotta dal 25/12/2003
Suntoryzzato ufficialmente in data 25/11/2007
#15
Inviato 28 January 2007 - 10:14 PM
ke bella l'idea di un dorama horror!!!!!vdiamo un pò come è!!!!
grazie
grazie
Erika Sawajiri & Masami Nagasawa ga suki desu!!!!!!!!
.::AW Subs::.
Lavori completati: Taiyou no uta Dorama, Taiyou no uta Movie, Lovely Complex
Lavori in corso: Happy Erotic Christmas, Densha Otoko il film
Lavori portati per voi su AW: Nana2, Satorare
#16
Inviato 28 January 2007 - 11:19 PM
Fighissimo assolutamente da avere, una perla di saggezza per un appassionato di horror come me, ah! mschillo vedo che la kago ai mania ha colpito anche te.
Messaggio modificato da masakatzu79 il 28 January 2007 - 11:23 PM
#17
Inviato 28 January 2007 - 11:25 PM
visto primo davvero scadente
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi