[RECE][SUB] Honor de cavalleria

Mi piace!

Ci ho ripensato

LL © 13 Jul 2010

HONOR DE CAVALLERIA
[Versione 697.47]

Immagine inserita

Regia: Albert Serra
Sceneggiatura: Albert Serra
Fotografia: Christophe Farnarier e Eduard Grau
Musica: Ferrant Font
Produzione: Andergraun Films - Eddie Saeta - Notro Films, Spagna
Anno: 2006

Primo lungometraggio del regista catalano classe 1975 Albert Serra, Honor de cavalleria nasce da una libera rivisitazione del Don Chisciotte di Miguel de Cervantes, che viene plasmato e rianimato dalla visione personalissima di questo giovane regista.
Qui, infatti, l'opera del Cervantes viene come svuotata, asciugata, arrivando a tratti a creare un effetto ipnotico, dove tempo e spazio vengono dilatati fino all'estremo, fino a raggiungere una dimensione quasi completamente onirica.
Il tutto avviene con una naturalezza imprevista, rafforzata sia da una splendida fotografia (dovuta anche alla scelta azzeccatissima di girare in digitale scene ambientate sempre in esterni), e sia dall'utilizzo di due attori non professionisti (Lluís "Chisciotte" Carbó e Lluís "Sancho Panza" Serrat) che aumentano la sensazione che il tutto avvenga da sé, senza lasciare alcun spazio alla volontà umana.

_

Il film, girato nell'agosto del 2005 nell'assolata campagna catalana, ha ricevuto nel 2006 molti riconoscimenti nei festival più importanti, vincendo il premio come "Miglior film in lingua catalana" e "Miglior regista esordiente" al Barcelona Film Awards; come "Miglior film", "Miglior lungometraggio" e "Miglior sceneggiatura" al Torino International Festival of Young Cinema; nonché la presenza a Cannes nella selezione della Quinzaine des Réalisateurs.

Vorrei infine ringraziare Sazuke per la disponibilità e la velocità nel revisionare i sottotitoli.

SOTTOTITOLI
ITA.Albert.Serra.-.Honor.de.cavalleria.(2006).rar (8.7K)
Numero di downloads: 248