AsianWorld Forum

eddai, occorrono 2 secondi per fare il resincro con subtitle workshop

Siccome nn so fare la sincronizzazione, è inutile la versione PROPER?
Messaggio modificato da kosuke il 25 October 2005 - 03:01 PM

Gamsahamnida ragazzi, questo me lo pappo in serata di relax... SUNTORY!

Li ho sincronizzati per la versione Proper. Li trovate in archivio

creep, il Oct 26 2005, 11:42 PM, ha scritto:

Grazie mille Creep!!!

Film un po' sconclusionato... non è sempre chiara la dinamica del rapporto tra i due, a volte completamente estemporanea. Comunque, una scena non ho proprio capito, forse dipende dal contesto:



Qualcuno me la spiega?

Film un pochetto sconclusionato con troppa ma troppa carne al fuoco.

I primi 10 minuti sono fantastici, molto divertenti, elettrizzanti che fanno sperare davvero bene anche grazie all'ottima regia e agli attori.
Poi il film scivola, sembra ruzzolare, l'attore protagonista non convince più ma si salvicchia sempre.

Cmq, divertente per una bella serata e da avere nella nostra collezione di commedie koreane.

Ok,sembrerò un'idiota...ma sono totalmente impedita,
quindi qualcuno mi sa dire dove trovo i sottotitoli?dehehe

Per i film puoi andare in archivio sottotitoli, partendo dall'home page.
Praticamente qua.