[RECE][SUB] Oshin
Asaka 28 Apr 2013
JulesJT, il 28 April 2013 - 03:50 PM, ha scritto:
Però mi sarà difficile venire a ringraziarti di persona dal momento che fluttui nel "Nulla Cosmico".......
Eh, cosa ci vuoi fare... noi filosofi nichilisti e amanti della nullafacenza siamo molto evanescenti...
Quando avrò un po' di tempo vedrò anche io Oshin; buon lavoro, Jules
fabiojappo 28 Apr 2013
Visto il primo episodio, per me diventerà un appuntamento fisso perché è facilissimo seguire gli episodi dato la breve durata. Ancora non è scesa in campo Tanaka Yuko e si è soltanto intravista Otowa Nobuko, mitica attrice !
Grazie ancora a Jules per questo progetto, impresa titanica che se portata a termine potrebbe consegnarlo alla leggenda dei subber !
Ma non ero stato io il primo... ?!
Messaggio modificato da fabiojappo il 28 April 2013 - 05:14 PM
Grazie ancora a Jules per questo progetto, impresa titanica che se portata a termine potrebbe consegnarlo alla leggenda dei subber !
JulesJT, il 28 April 2013 - 03:50 PM, ha scritto:
Grazie, Asakuccia!!
Tu mi hai sostenuto fin dal mio approdo su AW.... Anzi, sei stata la prima asianofila a interessarsi ai miei lavori.
Tu mi hai sostenuto fin dal mio approdo su AW.... Anzi, sei stata la prima asianofila a interessarsi ai miei lavori.
Ma non ero stato io il primo... ?!
Messaggio modificato da fabiojappo il 28 April 2013 - 05:14 PM
JulesJT 28 Apr 2013
fabiojappo, il 28 April 2013 - 05:11 PM, ha scritto:
.....per me diventerà un appuntamento fisso perché è facilissimo seguire gli episodi dato la breve durata.
fabiojappo, il 28 April 2013 - 05:11 PM, ha scritto:
Grazie ancora a Jules per questo progetto, impresa titanica che se portata a termine potrebbe consegnarlo alla leggenda dei subber !
Ho accennato qualcosina solamente a Fransuá (ma non credo che se lo ricordi.... ).
Aspettate e vedrete.....
fabiojappo, il 28 April 2013 - 05:11 PM, ha scritto:
Ma non ero stato io il primo... ?!
Cos'è? Adesso fai il geloso, senpai?
Asaka, il 16 January 2013 - 08:39 PM, ha scritto:
Ciao Jules, benvenuto!
......Posso chiederti cosa ti sei dilettato a tradurre?
......Posso chiederti cosa ti sei dilettato a tradurre?
Ho una memoria di ferro.....
Tu sei stato il primo con cui ho collaborato per un film....
Mettiamola così: Asaka è stata la primA (fanciulla) e tu il primO (maskulo)... Contenti?
Uff....... quanto mi fate penare....
Messaggio modificato da JulesJT il 28 April 2013 - 05:42 PM
~Loony~ 28 Apr 2013
Jules, che dire: ti rinnovo l'in bocca al lupo per questo grande progetto!
JulesJT 28 Apr 2013
fabiojappo 28 Apr 2013
Correte a guardarlo! (questa è troppa carina ahhaha @Jules, se/quando fai modifiche e reinserisci i subs segna il numero di download, per curiosità così vediamo come va anche se è un dato non attendibilissimo perché si possono prendere anche dall'archivio)
Messaggio modificato da fabiojappo il 28 April 2013 - 08:56 PM
Messaggio modificato da fabiojappo il 28 April 2013 - 08:56 PM
JulesJT 28 Apr 2013
fabiojappo, il 28 April 2013 - 08:50 PM, ha scritto:
Correte a guardarlo! (questa è troppa carina ahhaha.... )
fabiojappo, il 28 April 2013 - 08:50 PM, ha scritto:
...(se/quando fai modifiche e reinserisci i subs segna il numero di download, per curiosità così vediamo come va anche se è un dato non attendibilissimo perché si possono prendere anche dall'archivio)
Messaggio modificato da JulesJT il 28 April 2013 - 10:27 PM
piciu 29 Apr 2013
Io pure vidi la prima puntata, e naturalmente è TROPPO presto per esprimere un giudizio visto e considerato che sono stati a malapena presentati i personaggi.
All'inizio ho avuto un po' di difficoltà a capire la relazione tra tutti, poi grazie a dio, alla fine ci sono state le presentazioni! XD
Ora non resta che vedere che cosa sa il nipote che gli altri non sanno...
Io lo seguo eh!
Tanto 15 minuti (anche meno tolti i titoli di testa) passano in un baleno!
La domanda fatale, in realtà è: ce la farà il nostro Jules a tenere duro PER ANNI E ANNI?! XD
Grazie, e inbocca al lupo! ^_^
All'inizio ho avuto un po' di difficoltà a capire la relazione tra tutti, poi grazie a dio, alla fine ci sono state le presentazioni! XD
Ora non resta che vedere che cosa sa il nipote che gli altri non sanno...
Io lo seguo eh!
Tanto 15 minuti (anche meno tolti i titoli di testa) passano in un baleno!
La domanda fatale, in realtà è: ce la farà il nostro Jules a tenere duro PER ANNI E ANNI?! XD
Grazie, e inbocca al lupo! ^_^