←  Giappone

AsianWorld Forum

»

[RECE] Kokuhaku (Confessions)

 foto Tyto 26 Apr 2011

Non mi ha esaltato ma ... grazie!
Rispondi

 foto LL © 26 Apr 2011

fantastico!! AMO ASIAN WORLD !
ultimamente sono usciti dei gran titoli.. Outrage, MGS, Exte ed ora anche Confessions.. Grazie infinite Hephaistion ! e grazie anche a Midwinter, Loony e Hanajima ! Love Love Love !
Rispondi

 foto clad 27 Apr 2011

Grazie.
Ora mi tocca rivederlo per l'ennesima volta!
Rispondi

 foto sobek 30 Apr 2011

Slow motion e musica che ridondano in maniera spesso esagerata non tolgono però spessore ad un buon film dominato da un clima drammatico che monta lentamente e da una scelta cromatica alienante.

Grazie per i subbi :)
Rispondi

 foto Cignoman 01 May 2011

I primi 40 minuti mi sono piaciuti particolarmente, poi tutti quei fronzoli estetici hanno cominciato a pesarmi ed anche l'intreccio si è fatto meno lineare e ha perso freschezza. Nel complesso è un buon film, ma al solito insegue gli eccessi; vorrei che fosse mostrata la banalità del male, la quotidianità del dolore invece che cercare sempre improbabilissimi casi patologici. La classe nel suo complesso è rappresentata benissimo, la pochezza morale, il sadismo che nasce quasi spontaneo, tra gli sms, è la parte che mi ha convinto di più. Ottima la colonna sonora.
Rispondi

 foto Shimamura 03 May 2011

Grazie mille, attendevo con ansia questi sub!
Rispondi

 foto Hikaruno5 06 May 2011

Citazione

Vuole raccontare tante cose per poi risolvere il tutto in una vendetta.

E' il problema maggiore. L'intreccio invece mi è sembrato sviluppato in maniera abbastanza coerente, tutti gli "indizi" (anche i più prevedibili) non sono lasciati al caso, e in qualche modo la sceneggiatura riesce a chiudere il cerchio su tutte le storie. Sarebbe stato meglio comunque se non si fosse premuto l'accelleratore su alcuni aspetti "facili" delle psicosi dei personaggi.

La parte visiva diventa sì un po' ridonante, dopo un primo spiazzante impatto, ma ci sono alcune sequenze che tolgono il fiatto. Tutta quella iniziale in classe è praticamente perfetta, mentre la scena dell'esplosione lascia a bocca aperta.

Fotografia splendida. Il synch va bene anche per la versione HD, se ne avete la possibilità provatela, è una goduria per gli occhi.

p.s aggiungo i complimenti per il lavoro fatto con la traduzione, veramente impeccabile. ;-D
Messaggio modificato da Hikaruno5 il 06 May 2011 - 08:32 PM
Rispondi

 foto gihon 08 May 2011

Non male, ma quei rallenty...che orrore...
Rispondi

 foto Tsui Hark 08 May 2011

 Cignoman, il 01 May 2011 - 12:26 PM, ha scritto:

I primi 40 minuti mi sono piaciuti particolarmente, poi tutti quei fronzoli estetici hanno cominciato a pesarmi ed anche l'intreccio si è fatto meno lineare e ha perso freschezza.
Parole sante... Non capisco davvero come possa esser stato presentato al FEFF come capolavoro :em41:
Rispondi